翻訳と辞書
Words near each other
・ Knocker
・ Knocker (folklore)
・ Knocker (radio series)
・ Knocker-up
・ Knockerk Formation
・ Knockers (song)
・ Knockewart Loch
・ Knockeyon
・ Knockfarrel
・ Knockgraffon
・ Knockhall Castle
・ Knockhill Racing Circuit
・ Knockholt
・ Knockholt railway station
・ Knockin
Knock 'Em Down
・ Knock (play)
・ Knock (short story)
・ Knock and talk
・ Knock basilica
・ Knock Castle
・ Knock Castle (Isle of Skye)
・ Knock Castle, Aberdeenshire
・ Knock Castle, Largs
・ Knock Down Barns
・ Knock F.C.
・ Knock First
・ Knock First (disambiguation)
・ Knock GAA
・ Knock Knock


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Knock 'Em Down : ウィキペディア英語版
Knock 'Em Down

"Knock 'Em Down" is the twentieth episode of the sixth season of the American sitcom ''Modern Family'', and the series' 140th episode overall. It originally aired on April 22, 2015. The episode was written by Rick Wiener & Kenny Schwartz, and directed by Beth McCarthy Miller.
In the episode, Jay joins Cameron's bowling team to replace an injured player but to be part of the game you have to be gay, something that Jay has no idea about. Cameron tells everyone that Jay is gay, so he can play, and informs Jay only when they get there. Cameron's team wins but as Jay cannot keep it inside him anymore, he admits that he is straight, leading to the disqualification of Cameron's team and losing the trophy. Mitchell and Gloria want to prove Cameron and Jay that they are not old and they can still stay up all night clubbing so they accept Haley's offer to go clubbing. By the end of the night, they admit themselves that they are too old for clubbing. Phil and Claire come closer to their neighbors who they do not like, Ronnie and Amber, due to a sculpture that they all dislike. The four of them go out for a dinner and they discover that they have many things in common. The night ends with them destroying the sculpture and sitting in the yard drinking wine.
"Knock 'Em Down" received positive reviews from the critics.
==Plot==

Phil (Ty Burrell) tries to sell a house but the buyers take back their offer when they see a pornographic sculpture decorating a neighbor's home. Phil finds out that surprisingly Ronnie (Steve Zahn) and Amber (Andrea Anders) hate the statue too and when they ask him and Claire (Julie Bowen) to join them at restaurant for dinner they accept the offer. During the dinner, Claire and Phil discover that they share a lot of common things with the LaFontaine couple and on their way home, Ronnie, Claire and Amber decide to destroy the sculpture. Phil, who is the only one who objects, actually becomes responsible for destroying it after accidentally crashing into it with Ronnie's car. As a cop walks by wanting to check about the sculpture, Phil recognizes him as one of his clients and lets him believe that the four of them were just eating and had nothing to do with the accident.
Jay (Ed O'Neill) accepts to join Cameron's (Eric Stonestreet) bowling team for the night to replace an injured friend. However, since you have to be gay to be in the team and be able to participate, Cameron told everyone that Jay is gay except from Jay himself, at least not until they get there. As Cameron's rival Martin (Oliver Platt) tells Cameron that Jay is straight, Cameron lets him believe that Jay is only acting weird making because he is attracted to him. Cameron's team wins the game with Jay's help but when Martin nervously approaches Jay and asks him out, Jay's conscience lets him do the right thing and he softly admits to Martin that he is actually heterosexual. This ultimately disqualifies Cameron's team, allowing Martin's team to win and get the trophy.
In the meantime, Haley (Sarah Hyland) invites Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) and Gloria (Sofia Vergara) to go clubbing with her one night and the two of them accept wanting to prove Jay and Cameron that they can still have fun and stay up all night. Whilst the night begins well, as the time passes, both Mitchell and Gloria fall asleep, realizing that they are no longer young as they were and Cameron was right that they were unable to stay up to go clubbing. Haley wakes them up and they convince themselves to try again and they join Haley, only to give in and change their opinion mere moments later, admitting that they are old for clubbing.
At the end of the episode, Alex (Ariel Winter) sees her parents talking with the LaFontaines and tells Luke (Nolan Gould) that art is the best way to connect people. When she learns that he was actually trying to draw the sculpture, she advises him not to speak to her again, and Luke labels her a hypocrite.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Knock 'Em Down」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.